Мне посчастливилось учиться в школе, где преподавал Дюрелл. Почти все наши учебники по математике были написаны им. «Азбука теории относительности» — это одна из примерно пятидесяти книг, которые написал Дюрелл в свободные от преподавания часы. Пожалуй, это наиболее изящный из его трудов и, безусловно, лучшее популярное введение в теорию относительности, которое кому-либо и когда-либо удавалось написать.
Характерно, что никто из окружающих достаточно хорошо не знал Дюрелла. Для нас, учеников, он был почти легендарной личностью, а не реальным человеком. Обычно он появлялся в классе точно в половине восьмого и даже ненастным весенним утром настежь распахивал окна.
Если кто-либо из учеников отваживался пожаловаться на то, что по комнате гуляет ледяной ветер, Дюрелл лишь сухо замечал: «Одевайтесь потеплее», — и продолжал урок. Мы мстили, как это принято среди школьников, высмеивая его в непристойных стишках, но было бы совершенно неправильно думать, что он вызывал у нас неприязнь. Он был для нас чем-то вроде стихии: его любили и не ненавидели, но все ему подчинялись и уважали его.