Читать онлайн

Статья посвящена латинскому «рамочному тексту» одного из ключевых стихотворных сборников Вяч. Иванова «Cor Ardens». Рассматриваются вопросы семантики и символики латинских элементов в заголовочном комплексе, объединяющем названия разных уровней иерархической структуры издания: сборника как макро-цикла, разделов-книг, входящих в него, циклов, отдельных стихотворений. В качестве материалов привлекаются элементы рамы текста: заглавия, подзаголовки, эпиграфы и посвящения. Поднимается вопрос о важности латинского кода в раме текста, в связи с тем, что удельный вес цитат и высказываний на латинском языке в рамочных элементах многократно превышает иные культурные, лингвистические и исторические отсылки. Доказано, что латинский код прочитывается через античную и христианскую оптику и выстраивает метасюжет сборника: от тяжелого переживания утраты близкого человека до мистического опыта общения с духом умершей и принятия неизбежного. Новизна исследования видится в том, что вопрос рамы текста в сборнике «Cor Ardens» не отрефлексирован в отечественной науке и не связывается с культурной и научной деятельностью Вячеслава Иванова. Предлагается классификация функций «латинского кода»: смыслообразующая, символическая, интертекстуальная, аксиологическая и пр.

Ключевые фразы: рама текста, латинский код, ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВ, эпиграфы, посвящения, заглавия, заголовочный комплекс
Автор (ы): Ламзина Анна Владиславовна
Журнал: НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Литература
УДК
821.161.1. Русская литература
Префикс DOI
10.24224/2227-1295-2025-14-2-250-272
Для цитирования:
ЛАМЗИНА А. В. ЛАТИНСКИЙ КОД В «РАМЕ ТЕКСТА» СБОРНИКА «COR ARDENS» // НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ. 2025. ТОМ 14, № 2
Текстовый фрагмент статьи