Статья: Репрезентация фрейма «враг» в современных медиадискурсах России и Великобритании (2025)

Читать онлайн

Предметом исследования является феномен “враг” в медийных дискурсах русской и британской лингвокультур. Актуальность предмета исследования связана с усиленной конфронтацией в медиасреде, вызываемой обострением политической и экономической ситуаций мирового уровня. При этом возрастающую популярность обретает Интернет, наличие общего доступа к которому позволяет политикам многих государств все чаще его использовать как главное пространство информационного влияния на общественность. Цель исследования - описать и сравнить смысловые компоненты, которые определяют образ врага в двух анализируемых лингвокультурах, на материале использованных медийных текстов. Сравнительное описание исследуемого феномена в разных лингвокультурах позволяет его квалифицировать как культурно-детерминированный фрейм, проявляющий особенности мировоззрения в той национальной языковой среде, которая его применяет. В работе применялись такие исследовательские методы, как: сплошной выборки, концептуального анализа, классификации и систематизации анализируемых языковых единиц на смысловые компоненты и сравнительно-сопоставительный метод. По результатам исследования, были выделены две группы компонентов, составляющих значения слова «враг» в анализируемых лингвокультурах, такие как: слот-компоненты, описывающие базовые оценочные черты, и терминалы, выражаемые определенными языковыми единицами в представляемой коммуникативной ситуации, которая упоминает данный феномен. Согласно наблюдениям, компоненты второй названной группы обуславливают первые. Выделенные слот-компоненты описываемого феномена проявили ряд субфреймов, определяющих предмет исследования по двум основополагающим факторам, таким как: базовые (проявляющие намерение и акт) и дополнительные. Последние указывают на различные способы оценки враждебного акта, включая следующие: правовой, моральный, эмоциональный или идеологический критерии. Полученные данные показали ряд общих (расцениваемых представителями обеих лингвокультур) и специфических (проявляющих оценку представителями одной из исследованных лингвокультур) компонентов изучаемого феномена.

Ключевые фразы: враг, АУДИТОРИЯ, РЕЦИПИЕНТ, фрейм, КОММУНИКАТИВНАЯ СИТУАЦИЯ, субфрейм, МЕДИАОБРАЗ, концепт, слот, терминал
Автор (ы): Маслова Ольга Валерьевна
Журнал: ФИЛОЛОГИЯ: НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Филология
УДК
80. Общие вопросы лингвистики и литературы. Филология
Для цитирования:
МАСЛОВА О. В. РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ФРЕЙМА «ВРАГ» В СОВРЕМЕННЫХ МЕДИАДИСКУРСАХ РОССИИ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ // ФИЛОЛОГИЯ: НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2025. № 1
Текстовый фрагмент статьи